Death Note Dublagem

O que esperam da dublagem? sei que muitos e sei que são muitos que não viram pela internet por considerar pirataria o fato de estar baixando mas quem viu e que é livre desses pensamentos o que espera para versão dublada?

eu acho que vai ficar boa se os dubladores se empenhar, conheço alguns deles principalmente o Cantu que é um amigão acredito que ele vai fazer um trabalho excelente como L, no mais vai ser interessante ver ele no Animax.

Eu já vi o anime, que por sinal a dublagem japa foi ótima. Mas sou meio suspeito para falar da dublagem original por ser fã dos trabalhos da seiyuu Aya Hirano (Misa).

Da dublagem nacional espero o melhor, achei perfeita as escalações pros personagens principais.

Do jeito que estou imaginando o Cantú como L acredito que foi a melhor escolha do elenco.

O José leonardo como Light não imagino como ficará, mas ele é um ótimo dublador e deve ter sido a melhor escolha para o papel.

O Jorge Vasconcellos como Ryuk também foi uma escolha perfeita, não consigo imaginar outro dublando o Ryuk.

Não conheço direito o trabalho da Ana Lúcia, mas estou confiante que ficará boa como Misa.

Mauro Ramos como o pai do Light foi outro acerto na dublagem.

Estou muito confiante quanto a dublagem de Death Note e acredito que entrará para lista de melhores dublagens do Animax.

Um outro ponto positivo para as dublagens é que será os mesmo dubladores do anime no live action.

A versão original ficou absolutamente perfeita, sem comentários ainda mais pra trilha sonora impecável , mixagem, efeitos sonoros tudo foi extremamente bem feito, eu quero muito ver esse anime dublado desde que estreou quando saiu no japão e sou um filho de deus "pobre" e não moro no japão começei a ver desde o inicio.

Eu acho que o pessoal desse anime vai fazer uma das melhores dublagens ja feitas em anime, isso que espero, tem um elenco muito responsável, e competente, principalmente os amigos viciados em anime Briggs e os demais esses sei que vão fundo e vão fazer valer o nome Death Note, o Raito eu acho que vai ficar realmente muito bom, por que o dublador hoje mais experiente e com voz mais acentuada, vai fazer valer o personagem, agora é esperar pra ver mesmo.

Em relação a Misa muitos fãs estranharam a escolha da Ana Lucia, por se acostumarem com a voz dela em personagens como a Kyone de Tenchi Muyo e a Rô de Projeto Zeta, mas só ouvir o que ela fez em Chihiro foi o suficiente para aprovar a escolha dela.
Espero que a Ana Lucia surpreenda todo mundo na voz de Misa.

só tenho medo q estraguem um anime tão perfeito como Death Note com uma dublagem mal feita.

Confio bastante no trabalho da Cinevídeo; acho que vão fazer uma versão melhor do que as dos últimos animes vindos ao Brasil.

Daeth note é um anime realmente perfeirto...

Na versão japonesa foi uma das melhores dublagens ki eu ja vi...
os japas realmente evoluiram nesse negocio de dublagem de uns tempo pra k...

So espero ki a versão nacional seja tão boa como a original ou melhor ainda...

Só de ser no Rio será interessante ver o trabalho final.
É tão raro animes virem pra cá, que só de ver vozes diferentes já é interessante.

A dublagem com certeza ficará impecável.
Confio no trabalho deles.

Tenho certeza que o animê terá uma boa dublagem no Rio, pois acredito que se a dublagem for muito boa outros animes poderão ser dublados lá, o que faria com que os dubladores cariocas tivessem mais oportunidades de trabalho.

Misa Misa dublado, sei não